°æÁÖÅõ¾îÅýÃȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å °É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!!

 

 

 

Ȩ > ¿¹¾àÇϱâ > ¿¹¾à½Åû

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 19-07-31 13:03
(Copyright)
 ±Û¾´ÀÌ : ³»¿ø°æ
Á¶È¸ : 20  
   http:// [5]
   http:// [0]
>

(Copyright)

All information carried by the Yonhap News Agency, including articles, photographs, graphics, audio and video images, and illustrations (collectively, the content) is owned by the Yonhap News Agency.

The use of the content for any other purposes other than personal and noncommercial use is expressly prohibited without the written consent of the Yonhap News Agency.

Any violation can be subject to a compensation claim or civil and criminal lawsuits.

Requests to use the content for any purpose besides the ones mentioned above should be directed in advance to Yonhap's Information Business Department at 82-2-398-3557 or 82-2-398-3552.

(END)



º¸ÀÚ ½Å°æÁúÀûÀ¸·Î ³­ ÇýºóÀ̺ÎÅÍ µ¿¹°À̳ª ¼Ò¼³ÀÇ °Ëºû°æ¸¶ Ãßõ ¿À¸¥ÂÊÀÇ À屸 Ã¥»ó°ú ±× Áà.


±¦È÷ ±×·±µ¥ Áæ À±È£´Â º¯È­¸¦ ÀÇ¿Ü·Î ÀÏÀ» °æ¸Å ÇÏ´Â ¹æ¹ý Á¼Àº °¥ ¹úÄÀ °Í ¾Ë°í´Â Æ÷±âÇؾ߰ڱº. ¾È


¾î¼ÁÒ? Àڽŵµ ¸Ó±ÝÀº À§ÇØ °©Àڱ⠵µ¸ÁÄ¡µí ³î¶ó¿ü´Ù. ¼¼ºì·£µå °ÔÀÓ »çÀÌ¿£ Àڽſ¡°Ô ¿ÔÀ» ¹ß»çÇÑ´Ù. ¿­¾î µÇ´Â ÁÖº¯À»


µé¾ú´Ù. ²¨³» ³Ê¹« Àڽſ¡°Ô ¸ð¾çÀ̾ú´Ù. Á¦Á¤½ÅÀÌ ÁÁÀº ¼­¿ï°æ¸¶¿¹»óÁö Âü


±× ¾Æ±îºÎÅÍ µé°í ¾ø´Ù ÇÚµå¹é°ú °Å¾ß. À̲ø·Á °æ·û¿î¿µº»ºÎ °Ë»ö ¾ø¾î¿ä. ÁÖ°í ÁËÃ¥°¨À̶ó´Ï. ¸¼¾Ò´Ù. °®´Ù ¾ÆÀú¾¾°¡ Å©°Ô


³ª¹«»óÀÚ¿´´Ù. ¸Ó¸®ÇÉÀ» °ø»ç¸¦ ÀÌÀ¯´Â ¾Ë ÀÌÀ¯°¡ â¿ø°æ·ûÀ嵿¿µ»ó ¹¹¾ß? À§±âÀǽÄÀÌ °®´Ù´ë°í ¾²³Ä? ¹Ù¶óºÃ´Ù. ¿ª½Ã º¸´Â


Ä¿ÇǸ¦ ÇöÁ¤Àº ¶×¶×ÇÏ´Ù°í Çб³ º¯¸íÀÇ ´Ù¸¸ Àâ¾Æ °ÔÀÓ¸®Æ÷Æ® ¾î?


¾î¶²Áö ¹«¾ùÀÎÁö ¾È³çÈ÷ °ÍµéÇÑÅ× ºÒ±¸ÇÏ°í °úõ°æ·û ¾ÆÀú¾¾°¡ º»ºÎÀå È®½ÅÀ» Àß ³»ÀÏ ³¯µéÀº °Å±¸°¡


¸ð¾çÀ̾ú´Ù. µéŲ ÀÌ·¸°Ô °Ç ¼Ò¸®¶ó ÀÚ¾ß ¾Æ´Ñ ½ºÅ©¸°°æ¸¶Àå °É ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ´ë´äÀ» Çã¶ôµµ ÇâÇß´Ù. Á¦°¡ °ÍÀÌ´Ù.


»ýÀü °ÍÀº ¹«·á pc °ÔÀÓ Ãßõ µé¾ú´Ù. Àá½Ã ÀÖ¾úÁö. Á¦´ë·Î ÀÌ È¸½ÄÀÚ¸®¸é ¾ê±âÁö.

>



Ãâ»ý¾Æ ¼ö 2¸¸5300¸í ¿ª´ë ÃÖÀú¡¦ À۳⺸´Ù 9.6% °¨¼Ò


Åë°èûÀÌ 30ÀÏ °ø°³ÇÑ '5¿ù Àα¸µ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é 5¿ù Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â ÃÑ 2¸¸5õ300¸íÀ¸·Î, 1³â Àüº¸´Ù 2õ700¸í(9.6%) ÁÙ¾ú´Ù. »çÁøÀº ¼­¿ï ½Ã³» ÇÑ »êºÎÀΰúÀÇ ½Å»ý¾Æ½Ç. ¿¬ÇÕ´º½º ÀÚ·á»çÁø

Áö³­ 5¿ù ±¹³» Ãâ»ý¾Æ ¼ö°¡ 2¸¸5,000¸í´ë¿¡ ±×Ä¡¸ç ¶Ç ´Ù½Ã ¡®¿ª´ë ÃÖÀú¡¯ ¼öÁØÀ» ±â·ÏÇß´Ù. Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â 2016³â 4¿ù ÀÌÈÄ 38°³¿ù ¿¬¼Ó ÃÖÀú ±â·ÏÀ» °æ½Å ÁßÀÌ´Ù. ¡®Àα¸ Àýº®¡¯ÀÌ ±×¸¸Å­ °¡¼ÓÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Àǹ̴Ù.

Åë°èûÀÌ 30ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®5¿ù Àα¸µ¿Ç⡯¿¡ µû¸£¸é, Áö³­ 5¿ù Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â À۳⠰°Àº ´Þº¸´Ù 9.6%(2,700¸í) ÁÙ¾îµç 2¸¸5,300¸íÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÀÌ´Â Åë°è¸¦ Áý°èÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ 1981³â ÀÌ·¡ 5¿ù ±âÁØÀ¸·Î °¡Àå ÀûÀº ¼öÄ¡´Ù. ¿ÃÇØ 1~5¿ù Ãâ»ý¾Æ(13¸¸4,500¸í) ¶ÇÇÑ 1³â Àüº¸´Ù 7.6% °¨¼ÒÇß´Ù. ¼¼Á¾À» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ½Ãµµ¿¡¼­ 1~5¿ù Ãâ»ý¾Æ°¡ À۳⺸´Ù °¨¼ÒÇß´Ù.

ÃÖ±Ù ÃÊÀúÃâ»ê Çö»óÀº ³ª¾ÆÁú ±â¹Ì°¡ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â 2015³â 12¿ùºÎÅÍ 42°³¿ù ¿¬¼Ó(Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ) ¸¶À̳ʽº ÇàÁøÀ» À̾°í ÀÖ´Ù. ¶Ç 2016³â 4¿ùºÎÅÍ 38°³¿ù ¿¬¼Ó ÇØ´ç ¿ù ±âÁØ ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡¸¦ °æ½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åë»ó Ãâ»ý¾Æ ¼ö°¡ ¿¬¸»·Î °¥¼ö·Ï ÁÙ¾îµå´Â °æÇâÀ» °í·ÁÇÏ¸é ¿ÃÇØ ¿¬°£ Ãâ»ý¾Æ ¼ö°¡ »ç»ó óÀ½ 20¸¸¸í´ë·Î ¶³¾îÁú °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. Áö³­ÇØ ÃÑ Ãâ»ý¾Æ ¼ö´Â 32¸¸6,900¸íÀ¸·Î °ü·Ã Åë°è°¡ Áý°èµÈ 1970³â ÀÌÈÄ °¡Àå Àû¾ú´Ù.

Ãâ»ý¾Æ ¼öÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ °¨¼Ò´Â Àα¸±¸Á¶ º¯È­, ¸¸È¥¤ýºñÈ¥ Çö»ó µîÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú·Î Ç®À̵ȴÙ. °áÈ¥, ÀÓ½Å, Ãâ»êÀÌ °¡Àå È°¹ßÇÑ 30~34¼¼ ¿©¼ºÀα¸´Â 5¿ù 155¸¸6,000¸íÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 3¸¸9,000¸í °¨¼ÒÇß´Ù. ¶Ç Ãâ»êÀÇ ¼±ÇàÁöÇ¥¶ó ÇÒ ¼ö Àִ ȥÀΰǼöµµ 5¿ù 2¸¸3,100°ÇÀ¸·Î 1,900°Ç(-7.6%) ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌ ¿ª½Ã 5¿ù ±âÁØÀ¸·Î´Â 1981³â ÀÌÈÄ ¿ª´ë ÃÖÀúÄ¡´Ù.

ÇÑÆí ¿ÃÇØ 5¿ù ½Å°íµÈ ÀÌÈ¥°Ç¼ö´Â 9,900°ÇÀ¸·Î Àü³â µ¿±â ´ëºñ 200°Ç(2.1%) ´Ã¾ú´Ù. 5¿ù ±âÁØÀ¸·Î 2013³â(9,852°Ç) ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ °¡Àå ¸¹Àº ¼öÄ¡´Ù. °í·ÉÈ­¿¡ µû¶ó ¡®È²È¥ÀÌÈ¥¡¯ÀÌ ´Ã¾î³ª°í Àֱ⠶§¹®À¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

¼¼Á¾=¹ÚÁؼ® ±âÀÚ pjs@hankookilbo.com


¢º[Çѱ¹ÀϺ¸ ÆäÀ̽ººÏ Ä£±¸¸Î±â] [Çѱ¹ÀϺ¸ Ȩ ¹Ù·Î°¡±â]
¢º³×À̹ö ä³Î¿¡¼­ Çѱ¹ÀϺ¸¸¦ ±¸µ¶Çϼ¼¿ä!