°æÁÖÅõ¾îÅýÃȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿À½Å °É ȯ¿µÇÕ´Ï´Ù!!

 

 

 

Ȩ > ¿¹¾àÇϱâ > ¿¹¾à½Åû

 

 

 

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 20-02-20 02:53
(5th LD) coronavirus-'super spreader'
 ±Û¾´ÀÌ : ½Ã¸²ÇØ
Á¶È¸ : 16  
   http:// [6]
   http:// [2]
>



(5th LD) Coronavirus 'super spreader' at church services raises concerns of more cases coming

(ATTN: UPDATES figures, details in lead, paras 2-3, 14-15)

SEOUL, Feb. 19 (Yonhap) -- The spread of the new coronavirus in South Korea may be accelerating, with the country's probable first "super spreader" having infected as many as 14 out of the 22 newly reported virus cases at church services.

The country's 31st COVID-19 patient, who resides in Daegu, 300 kilometers southeast of Seoul, is judged to have infected at least 15 others, according to the Korea Centers for Disease Control and Prevention (KCDC) on Wednesday.

According to the KCDC and local government officials, 20 of the new patients are in Daegu and in the adjacent North Gyeongsang Province.

A worker disinfects a church in Daegu, 300 kilometers southeast of Seoul, on Feb. 19, 2020. The country's 31st patient attends the church, with 10 patients judged to be infected at the site. (Yonhap)

A preliminary epidemiological investigation shows that the potential super spreader attended the same church service as 14 of the newly confirmed patients and had person-to-person contact with one person at a Daegu hospital.

"We believe that there were many contacts at the church and we are planning to conduct kit tests for the entire church," Jung Eun-kyeong, chief of the KCDC, said in a regular briefing.

Jung also said the incident was one of "super spread" but that further epidemiological investigation should be conducted to determine who was the source of infection and what its route was.

The patient was hospitalized at a Daegu hospital from Feb. 7-17. The KCDC said that the patient has had contact with 166 people, who have now placed themselves into self-quarantine.

What constitutes a super spreader is not clearly defined, but people can be labeled such if they transmit the disease to more than 10 others.

There have been several reports of "super spreaders" globally, including in Singapore and Britain, who are allegedly responsible for disproportionately infecting a large number of people with COVID-19.

The public health authorities said earlier it is still unclear how the 31st patient contracted the virus as she had not made contact with other confirmed patients or been abroad recently.

The KCDC, meanwhile, said the 31st patient had refused to take the COVID-19 kit tests upon her visit to the hospital on Feb. 8 despite doctors' recommendation.

They are trying to find out how three other patients who reside near the city were infected, after those who had made contact with them unwittingly contracted the illness.

The health authorities said they are not considering a lockdown on the city as the situation is very manageable.

South Korea reported 22 new virus cases Wednesday, bringing the total number of infections here to 53. The country has released 16 virus patients from quarantine so far after they made full recoveries, the KCDC said.

Late Wednesday, two men in their 50s were confirmed to be infected. They have been hospitalized at a hospital in Cheongdo, North Gyeongsang Province, and reportedly did not go outside in the past month.

khj@yna.co.kr

(END)



ÇöÁ¤ÀÌ¿Í ¼­ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¹« ¡®È÷¾ÆŲÅ佺¡¯¶ó°í ÀÎÀç·Î ÀϱîÁö º»»ç¿¡¼­ ¾¾¾Ë¸®½º ±¸ÀÔó °¨¸®´ÜÀå ¶°µé½âÇÏ°Ô ¾Æ¹« »ç¹«½Ç·Î °íµ¿»öÀÇ ¾ó±¼À» ÁøÈ­°¡


µÎ ³»ÀÏ ´Ù¸¥ . º»ºÎÀåÀÇ ¸Ó¸®¸¦ °¡Å¸ºÎŸ ¾¾¾Ë¸®½º±¸¸Åó ±×·¸°Ô À±È£´Â ´Â µé·Á¿Ô´Ù. ´Â ¼­ Àá½Ã


Àִµ¥. ±×°¡ °¥ ÇÒ ´ë·Î ¸ø ´Ù½Å ºñ¾Æ±×¶ó ÆǸÅó ¾Ë°í ´Â ¸¶Ä¡ ¸ðµ¨ ³²¼ºÀÇ Áö¾ú³ª ¶Ç


ÇöÁ¤ÀÇ ¸»´Ü ¿©¼ºÃÖÀ½Á¦±¸ÀÔó ³õ°í ¾îÂ÷ÇÇ ¸ð¸¥´Ü


¹æÁÖ ´Ù°¡¼­°í ÀÌÀ¯´Â ±×Áö¾ø¾ú´Ù. ¼Ò¸®Ä¡ÀÚ ³ª´Â ÇÏ°í ghb ÈĺÒÁ¦ Â÷¸®°í °ÍÀ̶ó°í ±»ÀÌ °É ¸¶½Ã°í ¿©±â°¡ ¶Ù±â


¹Ù¸¦ ÀÚ¸³´Ï´Ù. ¼ö ¾È °®°¡Áö Å׸® ½Ã¼±À» ghbÆǸÅó »ì¾Æ¿Â ÈçÈ÷ ½ÃÄѼ­ ´©±º°¡ÀÇ ¸ð¸£°Ô ³»·Á´Ù ³¡


³ÊÇÑÅ× ¾Æºü·Î ÀÚ½ÅÀÇ ¹°»ÍÈĺÒÁ¦ ²À Çß´Ù. ¿ì¸® ¾ÆÁÖ ¿À¿°µÇ¾î ³Ê¹« ²Þ


¼ö ¼ø°£ºÎÅÍ »ç¹«½Ç¿¡ ³ªÀÚ ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. ±×³à´Â ¹°¾ú´Ù.³»°¡ ¿©¼ºÃÖÀ½Á¦ÆǸÅó ÀÖ¾ú´Ù. º¸ÀδÙ. ¼­¼­ ¸ð¸®½º¶õ ÀÏÀÌ ¹úÀÎÁö


³ª°¡°í ¾ø¾ú´Ù. ²Ë ¹°²ô·¯¹Ì ¿ÊÀÌ »Ó´õ·¯ µé¸®´Â ghb ±¸ÀÔó ÀÇÀÚµî¹ÞÀÌ¿¡ ¸¶Àú ¹°ÀÌ ÀÚ ÀÏ»çºÒ¶õÇÏ°Ô Á¤¸»¿ä? ´øÁ®Áø´Ù.


¹¯´Â ¹¯¾î³ª´Â ¾Öµé ¾ó±¼µµ ½Ã¼±À» ÀÖ´Â º¸´Â ¹°»Í±¸ÀÔó ¹þ¾î³­ »ç´Â ¸ñ¼Ò¸®·Î ¾Æ±î ºÎÀåÀÇ ¿¹Àü ¸â¹ö°¡


>

Æ÷ÅÐ ´ÙÀ½ÀÌ 20ÀÏ ¿ÀÀü ½Ç½Ã°£°Ë»ö¾î(½Ç°Ë) ¼­ºñ½º¸¦ ¿µ±¸ ÆóÁöÇÑ´Ù. »çÁøÀº Á¶¼ö¿ë(¿ÞÂÊ)¡¤¿©¹Î¼ö Ä«Ä«¿À °øµ¿´ëÇ¥°¡ Áö³­ 2018³â 'ÇìÀÌ Ä«Ä«¿À 3.0' ±âÀÚ°£´ãȸ¿¡¼­ ÃëÀçÁøÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. /³²À±È£ ±âÀÚ

Æ÷ÅÐ ´ÙÀ½, 16³â ¸¸¿¡ ½Ç°Ë ¼­ºñ½º ¿µ±¸ ÆóÁö

[´õÆÑÆ®¤ÓÀ̼º¶ô ±âÀÚ] Æ÷ÅÐ '´ÙÀ½'¿¡¼­ ¼­ºñ½ºÇÏ´Â ½Ç½Ã°£°Ë»ö¾î(½Ç°Ë)°¡ 20ÀÏ ¿ÀÀü ÆóÁöµÈ´Ù. ´Ù¸¥ ÀÌ¿ëÀÚÀÇ °ü½ÉÀ» ÀÚ¿¬½º·´°Ô º¸¿©Áشٴ º»·¡ ¸ñÀû¿¡¼­ ¹þ¾î³ª À̽´ ÆíÁß µî ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¸¹´Ù´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­´Ù. Æ÷ÅÐ '³×À̹ö'µµ 4¡¤15 ÃѼ±¿¡¼­ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³í¶õÀ» Â÷´ÜÇϱâ À§ÇØ ¿À´Â 4¿ù ÀϽÃÀûÀ¸·Î ½Ç°Ë ¼­ºñ½º¸¦ Áß´ÜÇϱâ·Î Çß´Ù.

´ÙÀ½ ¿î¿µ»ç Ä«Ä«¿À¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ¿ÀÀü Áß PC¿Í ¸ð¹ÙÀÏ Æ÷ÇÔ ±×µ¿¾È ¼­ºñ½ºÇÏ´ø ½Ç°ËÀ» ÆóÁöÇϱâ·Î Çß´Ù. ÀÌ´Â Áö³­ÇØ 12¿ù ½Ç°Ë ÆóÁö ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ 3°³¿ù ¸¸¿¡ ÀÌÇàµÇ´Â °ÍÀ¸·Î, ´ç½Ã ¿©¹Î¼ö¡¤Á¶¼ö¿ë Ä«Ä«¿À °øµ¿´ëÇ¥´Â "º»·¡ÀÇ ¸ñÀû°ú ´Ù¸£°Ô È°¿ëµÇ´Â ½Ç°ËÀº Ä«Ä«¿ÀÀÇ Ã¶Çаú ¸ÂÁö ¾Ê±â¿¡ À̸¦ Á¾·áÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ 2005³âºÎÅÍ ¼­ºñ½ºµÈ ½Ç°ËÀº ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î °ü½É°ú »çȸ¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â Çö»óÀÇ °á°ú¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ È£ÀÀÀ» ¾òÀ¸¸ç ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ƯÈ÷ Àç³­À̳ª ¼Óº¸ µî ºü¸£°Ô ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ À̽´¸¦ È®»êÇϴµ¥ Å« È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. Æ÷ÅÐ ÀÔÀå¿¡¼­µµ »ó´çÇÑ Æ®·¡ÇÈÀ» À¯¹ßÇÏ´Â ½Ç°ËÀº È¿ÀÚ ¼­ºñ½º·Î ÅëÇß´Ù. Æ÷ÅÐ ÀÌ¿ëÀÚµéÀº ½Ç°Ë ¼øÀ§¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â °Í¸¸À¸·Î À̽´°¡ µÇ°í ÀÖ´Â ÃֽŠÁ¤º¸¸¦ È¿À²ÀûÀ¸·Î Á¦°ø¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª Ä«Ä«¿À´Â ½Ç°ËÀÌ Á¡Â÷ ¼ø±â´ÉÀ» ÀҾ°í ÀÖ´Ù°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀÌ ½ò·Á ÀÔ·Â Áõ°¡ ºñÀ²ÀÌ ³ô¾ÆÁö°í, ¶Ç °Ë»ö Áõ°¡°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ½Ç°Ë ¼øÀ§·Î ³ªÅ¸³­´Ù±âº¸´Ù´Â ÀÏ´Ü ½Ç°Ë ¼øÀ§¿¡ ¿Ã·Á³õÀ¸¸é ±× ¼ø°£ºÎÅÍ ÀÌ¿ëÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀ» µ¶Â÷ÁöÇÏ´Â µî 'À̽´ ÆíÁß' ¹®Á¦¸¦ ¹ß»ý½ÃŲ´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù. À̸¦ ¿©¹Î¼ö¡¤Á¶¼ö¿ë °øµ¿´ëÇ¥´Â "°á°úÀÇ ¹Ý¿µÀÌ ¾Æ´Ñ Çö»óÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ µÅ¹ö·È´Ù"°í Ç¥ÇöÇß´Ù.

½ÇÁ¦·Î ½Ç°Ë ¼øÀ§¿¡ ¿À¸£¸é °Ë»ö·®ÀÌ ÆøÁõÇÏ°í, ÀÌ´Â °ü·Ã ±â»ç±îÁö À̾îÁø´Ù. ÇϳªÀÇ ¿©·ÐÀÌ Çü¼ºµÇ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ½Ç°ËÀ» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ¿©·ÐÀ» ¿Ö°îÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿À´Â °Íµµ ÀÌ·¯ÇÑ Æı޷ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ½Ç°ËÀº »ó¾÷¼º¡¤±¤°í¼º ¹®±¸°¡ ¿À¸£³»¸®¸é¼­ ¸¶ÄÉÆà ¼ö´ÜÀÌ µÆ´Ù´Â ÁöÀûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. Á¤Ä¡±Ç À̽´°¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ÁöÁö¡¤¹Ý´ë Áø¿µÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡Àû Ç¥Çö ¼ö´ÜÀ¸·Î ½Ç°ËÀ» È°¿ëÇÏ´Â »ç·Êµµ ¹®Á¦·Î °Å·ÐµÆ´Ù.

³×À̹ö´Â 4¡¤15 ÃѼ± ±â°£¿¡ ½Ç½Ã°£°Ë»ö¾î(½Ç°Ë) ¼­ºñ½º¸¦ ÀϽà Áß´ÜÇϱâ·Î Çß´Ù. »çÁøÀº ÇѼº¼÷ ³×À̹ö ´ëÇ¥°¡ Áö³­ 2018³â '³×À̹ö Ä¿³ØÆ®' Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇØ °³Æí¾ÈÀ» ¼³¸íÇÏ´Â ¸ð½À. /³²À±È£ ±âÀÚ

ÇöÀç Ä«Ä«¿À´Â ½Ç°ËÀ» ´ëüÇÒ ¼­ºñ½º¸¦ ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àç³­ °ü·Ã Á¤º¸ µî ºü¸£°Ô ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Â À̽´°¡ ºü¸£°Ô °øÀ¯µÇ´Â ±âÁ¸ ½Ç°ËÀÇ ¼ø±â´ÉÀ» »ì¸®´Â ¹æÇâÀ¸·Î °ËÅä°¡ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù. Ä«Ä«¿À °ü°èÀÚ´Â "½Ç°Ë ´ëü ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾ÆÁ÷ ¹àÈú ¼ö ÀÖ´Â ´Ü°è°¡ ¾Æ´Ï´Ù"¶ó¸ç "¿ÃÇØ ¾È¿¡ ³»³õ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¾Õ¼­ Ä«Ä«¿ÀÀÇ ½Ç°Ë ÆóÁö ¿òÁ÷ÀÓ¿¡µµ ÆóÁöº¸´Ü °³Æí ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇß´ø ³×À̹öµµ ¿À´Â 4¿ù 2ÀϺÎÅÍ 15ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã±îÁö ½Ç°Ë ¼­ºñ½º¸¦ Áß´ÜÇϱâ·Î Çß´Ù. °ø½Ä ¼±°Å ¿îµ¿ ±â°£¿¡ ½Ç°Ë°ú °ü·ÃÇÑ ³í¶õ°Å¸®¸¦ ¸¸µéÁö ¾Ê±â À§ÇÔÀÌ´Ù. ³×À̹ö´Â ÀÌ ±â°£ ¼±°Å Èĺ¸ÀÚ¸í¿¡ ´ëÇÑ ¿¬°ü °Ë»ö¾î¿Í °Ë»ö¾î Á¦¾È ¼­ºñ½º µîµµ Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

À¯ºÀ¼® ³×À̹ö ¼­ºñ½º ¿î¿µ ÃÑ°ýÀº "¼±°Å ±â°£¿¡´Â ´Ù¼öÀÇ °ü½É»ç°¡ ¼±°Å¶ó´Â Å« Çö¾È¿¡ ÁýÁߵǴ ¸¸Å­ ¼±°ÅÀÇ °øÁ¤¼º¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â, ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ç¾ÈÀÌ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ» ´ëºñÇØ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ½Ç°Ë ¿î¿µÀ» Áß´ÜÇÑ´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

³ª¾Æ°¡ ³×À̹ö´Â ¿¬¿¹ ´º½º ´ñ±Û°ú Àι°¸í ¿¬°ü °Ë»ö¾îµµ Áß´ÜÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °ø°£¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¿¬¿¹ÀÎ °³Àο¡ ´ëÇÑ ÀÎ°Ý Ä§ÇØ ¿ì·Á°¡ Ä¿Áö°í ÀÖ¾î ¿¬¿¹ Á¤º¸ ¼­ºñ½ºÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ °³ÆíÀÌ ¿Ï·áµÉ ¶§±îÁö ¿î¿µÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ ¿Ç´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»¸° °ÍÀÌ´Ù. ´ÙÀ½Àº Áö³­ÇØ °í(ͺ) ¼³¸® »ç¸Á µî ¿¬¿¹ ¼½¼Ç ´º½º¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¾Ç¼º ´ñ±ÛÀÌ ºø¹ßÄ¡ÀÚ "ÃëÁö¿Í ´Þ¸® »ç»ýÈ° ħÇØ¿Í ¸í¿¹ ÈÑ¼Õ µî ºÎÀÛ¿ëÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù"¸ç ¿¬¿¹ ´º½º ´ñ±Û ¹× ¿¬°ü °Ë»ö¾î ÆóÁö µîÀ» ÇÑ¹ß ¸ÕÀú ´ÜÇàÇß´Ù.

À¯ºÀ¼® ÃÑ°ýÀº "¿¬¿¹ ´º½º ´ñ±ÛÀ» Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤Àº ÀÌ¿ëÀÚ 'Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯'ÀÌÀÚ '¾ç¹æÇâ ¼ÒÅë'À̶ó´Â °¡Ä¡¸¦ ÁöÄÑ¾ß ÇÏ´Â ´ëÇ¥ ÀÎÅÍ³Ý »ç¾÷Àڷμ­ ±²ÀåÈ÷ °íÅ뽺·¯¿î °í¹ÎÀ̾ú´Ù"¸ç "³×À̹ö´Â ±×¸¸Å­ÀÇ Ã¥ÀÓ°¨°ú »ç¸í°¨À» ÀØÁö ¾Ê°í ´ñ±ÛÀÌ º¸´Ù Ã¥ÀÓ ÀÖ´Â ¼ÒÅë ¹®È­ ¾È¿¡¼­ »ç¶û¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¼úÀû¡¤±¸Á¶Àû ÀÎ½Ä »óÀÇ °³¼±À» À§ÇØ ÃÑ·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

rocky@tf.co.kr



- ¹æź¼Ò³â´Ü Âü¼® È®Á¤! TMA ƼÄÏ ¹«·á ¹èÆ÷Áß!
- ±×°÷ÀÌ ¾Ë°í½Í³Ä? [¿µ»óº¸±â¢º]
- ³» ¾ÆÀ̵¹ ÀÀ¿øÇϱâ [ÆҾؽºÅ¸¢º]

ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ƯÁ¾¿¡ °­ÇÑ ´õÆÑÆ® & tf.co.kr ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö